Oberflächen- und Inhaltssprachen
In welcher Sprache die App mit Ihnen spricht — und in welchen Sprachen deliberAIde Ihre Diskussionen transkribiert und auswertet.
Die Oberfläche gibt es auf Deutsch, Englisch und Spanisch — davon getrennt hat jede Diskussion Ausgangssprachen (was gesprochen wird) und eine Zielsprache (worin Ihre Ergebnisse entstehen). Beides stört sich nicht: Sie können mit deutscher Oberfläche spanische Diskussionen auswerten.
Oberflächensprache
- Was sie ändert: Menüs, Buttons und Meldungen — nie Ihre Inhalte.
- Wo: Klicken Sie auf Ihr Profil-Symbol unten links in der Seitenleiste, wählen Sie Einstellungen und öffnen Sie dann Persönlich → Präferenzen → Oberflächensprache. Änderungen gelten sofort.
- Beim ersten Anmelden wählen Sie die Sprache auch im Willkommensdialog.
Diskussionssprachen
Beide Felder finden Sie in den Einstellungen unter Transkription im Abschnitt Sprache:
| Einstellung | Bedeutung |
|---|---|
| Ausgangssprachen | Die Sprachen, die in der Aufnahme tatsächlich gesprochen werden. Fügen Sie jede erwartete Sprache hinzu, damit die Transkription alle Sprechenden erkennt. |
| Zielsprache | Die eine Sprache, in der Analyse, Antworten und Dokumente entstehen. Weicht sie von einer Ausgangssprache ab, übersetzt deliberAIde die Beiträge während der Verarbeitung. |
Legen Sie beides einmal für Ihre Organisation fest — oder überschreiben Sie es pro Projekt, Event, Session oder Diskussion. Jede Ebene erbt den Wert von der Ebene darüber, bis Sie ihn ändern.
Verwandte Artikel
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-13
Nicht geholfen? Sagen Sie uns, was fehlt